Entering a mosque is a special moment where you leave behind the distractions of the world and step into a place of worship. It is important to begin this experience with a dua, asking for protection from Shaytan and for Allah’s mercy. This small act of sincerity prepares your heart for prayer and reflection.
The Dua
Arabic
أَعوذُ بِاللّهِ العَظِيـمِ، وَبِوَجْهِـهِ الكَرِيـمِ وَسُلْطـَانِه القَدِيـمِ، مِنَ الشَّيْـطَانِ الرَّجِـيمِ، [ بِسْـمِ اللّهِ وَالصَّلَاةُ ] [وَالسَّلامُ عَلَى رَسُولِ اللّهِ]، اَللَّهُـمَّ افْتَـحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتـِكَ
Translation (English)
“I take refuge with Allah, The Supreme and with His Noble Face, and His eternal authority from the accursed devil. In the name of Allah, and prayers and peace be upon the Messenger of Allah. O Allah, open the gates of Your mercy for me.”
Translation (Urdu)
“میں پناہ لیتا ہوں اللہ عظیم کے ساتھ، اس کے عزت والے چہرے کے ساتھ، اور اس کی دائمی طاقت کے ساتھ شیطان مردود سے۔ اللہ کے نام کے ساتھ، اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام۔ اے اللہ، میرے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے۔”
(Abu Dawud: 4591)
When to Recite This Dua
Recite this dua every time you enter a mosque. As you step inside, pause for a moment, and say the words with sincerity. This dua will help protect you from distractions and evil thoughts while you are in the house of Allah. It also asks for Allah’s mercy, which is something we all need, especially in a place where we seek closeness to Him.
Benefits of Reciting This Dua
Protection from Shaytan
This dua begins by asking for Allah’s protection from the evil whispers of Shaytan. When you enter the mosque, you want to be focused and sincere in your worship, and seeking refuge from Shaytan helps you achieve that focus.
Opening the Doors to Allah’s Mercy
The second part of the dua asks Allah to open His doors of mercy. When you are in the mosque, it is the perfect time to ask for forgiveness, blessings, and guidance. By reciting this dua, you ask Allah to shower you with His mercy as you enter a place of worship.
Sending Peace on the Prophet (PBUH)
Sending peace and blessings upon the Prophet (PBUH) is an important part of any dua. It shows respect and love for the Messenger of Allah and invites blessings into your life.
The Importance of Seeking Allah’s Mercy
Asking for Allah’s mercy is one of the most essential parts of being a Muslim. Every time we enter the mosque, we remind ourselves of how much we need His forgiveness and kindness. We are not perfect, and by seeking mercy, we acknowledge our mistakes and shortcomings, while also hoping for Allah’s endless compassion.
FAQs About the Dua Upon Entering a Mosque
Q: Can I recite this dua silently?
Yes, you can recite it silently or out loud. The key is to have sincerity in your heart when you say it.
Q: What should I do if I forget to recite the dua when entering the mosque?
If you forget, simply recite it as soon as you remember. There’s no harm in saying it after you’ve already entered.
Q: Can women recite this dua when entering the mosque?
Yes, this dua is for both men and women. Any Muslim who enters a mosque can recite it.
Q: Is it necessary to recite this dua every time I enter the mosque?
While it is not obligatory, reciting this dua every time you enter the mosque brings blessings and protection. It’s a good habit to develop.